The Ideological Conflict during 1945-50 in South Korea 남한의 자유주의와 공산주의 이념에 대한 분쟁(1945-50)
When the first U.S. troops arrived at Seoul in early September 1945, Korean civil affairs were in a state of complete confusion. With the country in dire need of assistance- economic, financial, administrative, and political- the American military commander, Lt. Gen. John R. Hodge, decided to retain many of the Japanese officials temporarily to provide order and continuity in the period of the transfer of power. In time, he felt, they could be gradually replaced by American civil affairs officers or by newly trained Koreans. 1945.9 월 최초로 미군이 서울에 진주했을 때 한국의 내각은 총체적으로 혼란의 상태였다 . 경제적 , 행정적 및 정치적 지원의 필요성으로 미군 사령관인 호지장군은 일본으로부터 권련을 이양받는 시기에 가습적 많은 일본관료를 유지하여 한시적으로 질서를 유지하고자 하였다 . 당시에는 그는 점진적으로 미군과 훈련을 받은 한국인으로 일본관료를 교체할 수 있다 생각하였다 . A quick storm of protest arose from the politically minded Koreans. After forty years of subjugation, they wanted all of the Japanese removed and sent home as soon as possible. The excitement generated by the prospec...